复习是为了什么?
如果你想使用Deckumi学习,了解这个方法最重要的前提会很有帮助:任何知识,如果不定期复习,都会被遗忘。这个原则甚至适用于那些我们没有意识到自己掌握着的知识。
我们在童年学会的周围物体名称,比如汽车、苹果、太阳,以及活动名称,比如吃饭、坐下,并不是从出生起就知道的。我们必须学习这些词语、它们的声音和含义。由于几乎每天都在使用它们,我们不断刷新大脑中的记忆痕迹。相反,平时不用的知识则会变得模糊。你能立刻想起小学很可能学过的乘法公式,或欧洲所有河流的名称吗?即便能够想起来,也肯定需要一点时间。
学习外语也是如此:如果平时不在说、写、读、听中使用学过的词汇,它们就容易变得生疏。生活在目标语言环境里能增加接触,但多数人无法长期做到。你可以用 Deckumi 把需要掌握的词汇和表达写成自己的闪卡,每天主动回忆一小部分,再把它们放回句子和真实交流中使用。
什么时候复习,怎样复习
研究记忆与遗忘时,一个重要问题是:何时复习,才能以合理的时间投入巩固知识?过早复习,可能只是重复已经熟悉的内容;拖得太晚,又可能已经无法提取想巩固的知识。现在选择复习工具时,可以考虑 FSRS 这样的开源间隔重复算法,依据此前的复习表现安排适当时刻,优先提供需要巩固的材料。工具可以减轻自行决定复习时间和内容的负担,但仍需要你如实反馈记忆情况,并保持规律复习。
复习不只是再次看到材料,还要主动尝试回忆。看外语文章和电影能增加接触,但流利表达还要求你在没有提示时找到合适的词汇和句式。在 Deckumi 中先看题目、自己作答,再揭示答案,就是把被动熟悉转成主动练习的一种方式。
Deckumi 的问答闪卡要求你在揭示答案前主动回忆。可以把一个词义、一条规则或一个例句缺口作为题目,避免只读答案而没有尝试作答。
我应该把答案输入在哪里?怎样使用Deckumi学习
在 Deckumi 中创建问答卡时,可以把词义、例句填空或概念问题放在题面,把参考答案放在背面。复习时先在心里或口头作答,再揭示答案。语言学习尤其适合把答案说出来,这样做有几个好处:
- 首先,你会立刻开始说外语,而这正是你最想学会的重要技能。
- 此外,你是在轻松的环境里练习。你可以把新单词重复多遍,而不必因有人听到自己尚不完美的发音而尴尬。
- 口头回答所需时间,远少于写出答案,因此能节省时间。
你可以把容易忘记的词汇和例句做成 Deckumi 闪卡,复习时大声回答,再核对背面的参考答案。发音练习还应配合可靠的原声材料,听清楚后再模仿;卡片自评依靠你自己的判断。
怎样整理新词与已经学过的词
在 Deckumi 中,可以分别整理新学词汇和已经学过但有些生疏的词汇。先用一小组卡片开始,避免把大量新词一次加入练习。
已经学过但变得生疏的词,可以先尝试回忆,再核对词义和例句。想起来一次并不等于已经长期掌握;之后还需要在不同时间检查,并在实际表达中使用。
遇到新词时,先理解词义、常见搭配和例句,再做成卡片。第一次接触主要是在学习;之后遮住答案进行回忆,才是在检查记忆。你可以把必要的解释放在答案或卡内笔记中,而不是把所有信息都塞进题目。
为什么系统不给我评分?
Deckumi 的闪卡由你自己核对和评价。先看题目并尝试回答,再揭示答案,检查是否说出了核心含义,而不是只因为答案看着熟悉就认为自己会了。
揭示答案后,根据真实表现选择“我们再试一次”“逐渐掌握”或“掌握了!”。答不出来时要承认遗漏;只能想起一部分时,检查题目是否需要拆分或补充条件。这些自评帮助记录掌握情况,当前并不自动生成 FSRS 复习计划。
如果参考答案与你的说法不同,先判断意思是否等价。概念解释不一定要逐字背诵;法条、公式或考试要求精确表述的内容,则应保留必要条件。发现卡片写错或不清楚时,回到编辑中修订。
怎样取得满意的学习结果?选择支持 FSRS 开源算法的复习工具只是其中一步。还要结合自己的时间安排,按实际记忆情况反馈,并尽量规律地完成复习。了解自己的复习节奏后,选择能够长期坚持的安排。